Kedves Katalin!
Az aranyötvözet finomságát, - hogy hány karátos az arany - a legegyszerűbben a finomságjelek vagy a fémjelek alapján lehet megállapítani. Az esetünkben szereplő finomságjeleknél az 585-ös beütés ezrelékben, a 14K-s beütés karátban jelzi ugyanazt a finomságot. Ezt igazolja az is. hogy mivel a színarany 24 karátos, a 14-et 24-gyel elosztva 0,583-et kapunk, tehát az aranyműveseknek mindig egy kis ráhagyással kell ötvözni. Ezek a finomságjelek nemzetközileg ismertek és általában elfogadottak, de jó tudni, hogy a magyar jogszabályok szerint az aranyötvözet finomságát csak a fémjel garantálhatja. Az érvényes magyar fémjelek megtalálhatók a www.nemesfemvizsgalo.hu/manevi/index.html oldalon. Ezek nélkül nemesfémtárgy nem hozható forgalomba Magyarországon, a felvásárlók csak törtaranyárat adnak érte.
Üdvözlettel:
dr. Takács József